PROFESSIONAL LANGUAGE CENTER GMBH
SEO Case Study: Ranking-Verbesserungen für LanguageCenter
Der Wettbewerb im Bereich Sprachschulen in Zürich ist sehr stark. Deshalb war uns wichtig, mit einem flexiblen SEO-Partner zu arbeiten, bei dem wir auch selbst aktiv an den Inhalten mitwirken können.
Herausforderung
LanguageCenter ist eine Sprachschule in Zürich, die verschiedene Sprachkurse wie Deutsch-, Englisch-, Französisch- und Spanischkurse anbietet. Trotz eines breiten Kursangebots und einer bestehenden Website war die Sichtbarkeit in den organischen Google-Suchergebnissen ausbaufähig. Gerade im Bereich Sprachschule und Sprachkurse in Zürich herrscht ein sehr starker Wettbewerb, wodurch viele relevante Suchanfragen nur auf hinteren Positionen erschienen.
Ein Rankingcheck zeigte, dass zahlreiche Keywords zwar bereits Rankings hatten, diese jedoch häufig erst auf Seite zwei oder drei der Suchergebnisse lagen. Gleichzeitig wurden auch technische und strukturelle Optimierungspotenziale auf der Website identifiziert.
Uns war wichtig, dass unsere Tanzschule online besser gefunden wird. Gerade bei Suchanfragen nach Salsa oder Bachata Tanzkursen in der Region wollten wir sichtbarer werden.
Ziel
Ziel der SEO-Massnahmen war es, die Website für relevante Suchanfragen rund um Sprachkurse und Sprachschulen in Zürich besser zu positionieren und die Sichtbarkeit bei Google nachhaltig zu steigern.
Besonders relevant waren dabei Suchbegriffe wie:
- Sprachschule Zürich
- Deutschkurse Zürich
- German language course Zurich
- Language schools in Zurich
- Schweizerdeutsch lernen
- Sprachkurse Zürich
Durch gezielte SEO-Massnahmen sollte die Website mehr qualifizierte Besucher erreichen, die aktiv nach Sprachkursen in Zürich suchen.
Massnahmen
Auf Basis der Analyse wurden verschiedene SEO-Massnahmen umgesetzt.
Technische SEO-Optimierungen
Im ersten Schritt wurden strukturelle Verbesserungen an der Website vorgenommen. Dabei wurde insbesondere die URL-Struktur überarbeitet, um eine klarere und suchmaschinenfreundlichere Seitenhierarchie zu schaffen.
Beispielsweise wurde eine vorher sehr lange und redundante URL-Struktur vereinfacht:
Vorher:
https://www.languagecenter.ch/de/sprachkurse-kurse/deutsch/deutsch-fuer-anfaenger
Neu:
https://www.languagecenter.ch/de/sprachkurse/deutsch/fuer-einsteigende
Ein weiteres Beispiel war eine URL, die zuvor kein relevantes Keyword enthielt.
Vorher:
https://www.languagecenter.ch/de/angebotfuerfirmen/deutsch
Neu:
https://www.languagecenter.ch/de/sprachkurse-firmen/deutsch
Durch diese Anpassung wurde die Seitenstruktur deutlich übersichtlicher und die relevanten Keywords konnten besser in URLs und Breadcrumbs integriert werden. Gleichzeitig erleichtert eine klare Struktur Suchmaschinen wie Google das Verständnis der Website.
Meta-Daten Optimierung
Ein weiterer Schwerpunkt lag auf der Optimierung der Meta-Titel und Meta-Beschreibungen. Diese wurden sowohl auf der Startseite als auch auf wichtigen Sprachkursseiten neu definiert, jeweils in Deutsch und Englisch.
Ziel war es, die Seiten klar auf relevante Suchbegriffe auszurichten und gleichzeitig die Klickrate in den Suchergebnissen zu verbessern.
SEO-Content Zusammenarbeit
Ein wichtiger Bestandteil des Projekts war die enge Zusammenarbeit mit dem Kunden bei der Erstellung der Inhalte. Da LanguageCenter über interne Texter verfügt, wurden die SEO-Anforderungen in Form von klaren Content-Empfehlungen bereitgestellt.
Diese enthielten unter anderem:
- relevante Keywords
- empfohlene Textlängen
- thematische Strukturierungen
- wichtige Inhalte, die integriert werden sollten
Der Kunde konnte dadurch die Texte selbst erstellen, während die SEO-Struktur und die inhaltlichen Anforderungen durch uns definiert wurden. Anschliessend wurden die Inhalte nochmals überprüft und optimiert.
Ergebnisse
Trotz der begrenzten Projektlaufzeit konnten bereits deutliche Rankingverbesserungen erzielt werden.
Einige Beispiele aus dem Rankingcheck:
| Kennzahl | Suchvolumen | Vorher | Nachher | Veränderung |
| Durchschnittliche Position | 39 | 25 | + 14 | |
| Sprachschule | 1600 | 56 | 17 | + 39 |
| Language schools | 880 | 74 | 12 | + 62 |
| Schweizerdeutsch lernen | 880 | 57 | 16 | + 41 |
| Deutschkurs Zürich | 590 | Kein Ranking | 32 | + 68 |
| Übersetzungsbüro Zürich | 590 | Kein Ranking | 64 | + 36 |
| Zürich Sprachschule | 480 | 18 | 6 | + 12 |
| Spanischkurse in Zürich | 260 | 41 | 13 | + 28 |
| Deutschschule Zürich | 170 | 52 | 33 | + 19 |
| Englischkurs Zürich | 170 | 24 | 10 | + 14 |
| Language courses Zurich | 170 | 37 | 13 | + 24 |
| Spanisch kurs Zürich | 140 | Kein Ranking | 40 | + 60 |
| German courses Zürich | 110 | 47 | 16 | + 31 |
| Italienisch kurse Zürich | 110 | Kein Ranking | 25 | + 75 |
| English in Zürich | 90 | 44 | 5 | + 39 |
| Fachübersetzungen | 90 | Kein Ranking | 15 | + 85 |
Auch zahlreiche weitere Keywords konnten ihre Position deutlich verbessern oder erstmals Rankings erreichen.
Zusammenfassung
Die Fallstudie zeigt, wie bereits gezielte strukturelle Anpassungen, optimierte Meta-Daten und eine klare SEO-Strategie die Sichtbarkeit einer Website deutlich verbessern können. Besonders bei stark umkämpften Branchen wie Sprachschulen in Zürich ist eine saubere Website-Struktur entscheidend, um von Suchmaschinen besser verstanden zu werden.
Durch die Kombination aus technischer Optimierung, strukturierter URL-Architektur und SEO-Content-Strategie konnte die Website bereits in kurzer Zeit für zahlreiche relevante Suchbegriffe bessere Rankings erreichen.
Nächste Schritte
Das Projekt musste auf Kundenseite vorübergehend pausiert werden, bevor alle geplanten SEO-Massnahmen umgesetzt werden konnten. Da jedoch bereits erste positive Resultate erzielt wurden, besteht weiterhin Interesse, die Optimierungen in Zukunft fortzuführen.
Die nächsten Schritte würden insbesondere folgende Massnahmen umfassen:
- weitere On-Page-Optimierungen für zusätzliche Sprachkursseiten
- Erweiterung der SEO-Inhalte für relevante Keywords
- Optimierung weiterer Kursseiten wie Englisch-, Spanisch- oder Französischkurse
- Ausbau der Content-Struktur für Sprachkurse und Prüfungen
Dank der bereits vorbereiteten SEO-Struktur kann das Projekt jederzeit flexibel wieder aufgenommen und weitergeführt werden.

Weitere Beiträge
Google-Sichtbarkeit languagecenter.ch
Suchmaschinenoptimierung djwilson.ch
Verweildauer erhöhen
Verweildauer erhöhen: So bleiben Besucher länger auf deiner Website (und Google belohnt dich dafür!) ⏱️ Stell dir vor: Ein potenzieller...
WeiterlesenKI-generierte Websites vs. professionelle Webentwicklung
KI-generierte Websites vs. professionelle Webentwicklung: Fertigpizza oder frisch gekocht? 🍕 Du hast Hunger und stehst vor der Wahl: eine Tiefkühlpizza...
Weiterlesen
Neue WordPress Webseite ig-motorrad.ch
Neue WordPress Webseite lipo-clinic.de
Neue WordPress Webseite anklingaerten.ch
Neue WordPress Webseite cuubuus.at
Neue WordPress Webseite resslirytti.ch
Wo wohnt deine Website? 🏡 Domain und Hosting einfach erklärt
Wo wohnt deine Website? 🏡 Domain und Hosting einfach erklärt Stell dir vor: Du erklärst deiner Grossmutter, wo deine Website...
WeiterlesenTeamtreffen mal anders! 🏔️ Warum Workations das Geheimrezept für starke Teams sind
Teamtreffen mal anders! 🏔️ Warum Workations das Geheimrezept für starke Teams sind Stell dir vor: Anstatt wieder mal via Zoom...
WeiterlesenDeine Website ist 24/7 online – auch für Hacker! 🛡️ Warum Website-Wartung wichtig ist
Deine Website ist 24/7 online, auch für Hacker! 🛡️ Warum Website-Wartung wichtig ist Stell dir vor, du kommst morgens ins...
WeiterlesenUnser erster virtueller Tag der offenen Tür: Ein voller Erfolg! 🎉
Unser erster virtueller Tag der offenen Tür: Ein voller Erfolg! 🎉 Am 30. Juni 2025 war es soweit: Unser erster...
WeiterlesenMehrsprachige Website? So einfach kann’s sein! 🌍 Der ultimative WPML-Guide
Mehrsprachige Website? So einfach kann’s sein! 🌍 Der ultimative WPML-Guide Du hast deine Website-Analytics gecheckt und festgestellt, dass 30 % deiner...
WeiterlesenWenn Webseiten wie Frühlingsblumen spriessen 🌸
Wenn Webseiten wie Frühlingsblumen spriessen 🌸 Der Frühling ist da und mit ihm erwacht nicht nur die Natur zu neuem...
WeiterlesenDein Google Business Profile auf Bing
Dein Google Business Profile auf Bing: Warum du diesen Marketing-Kanal nicht ignorieren solltest 🔍 Hand aufs Herz: Wann hast du...
WeiterlesenWoher kommen deine Website-Besucher wirklich?
Woher kommen deine Website-Besucher wirklich? 🌍 Die geografische Analyse deiner Website-Traffic Kennst du das Gefühl, wenn du deine Website-Statistiken checkst...
WeiterlesenDie ultimative 360° Checkliste für deine Website
Die ultimative 360° Checkliste für deine Website Wann hast du deine Website zuletzt gründlich unter die Lupe genommen? 🔎 Viele...
WeiterlesenUnsere neue Webseite ist live: Ein digitales Erlebnis der besonderen Art
Unsere neue Webseite ist live: Ein digitales Erlebnis der besonderen Art Es ist soweit – unsere neue Webseite ist endlich...
WeiterlesenBacklinks: Die unsichtbaren Empfehlungen für deine Website
Backlinks: Die unsichtbaren Empfehlungen für deine Website Was sind Backlinks eigentlich? Ganz einfach erklärt: Ein Backlink entsteht, wenn deine Website...
WeiterlesenBarrierefreiheit im Web: Warum deine Website für alle zugänglich sein sollte
Barrierefreiheit im Web: Warum deine Website für alle zugänglich sein sollte Wir Menschen sind soziale Wesen und Inklusion sollte selbstverständlich...
WeiterlesenSEO 2025: Wie gut ist dein Google Ranking wirklich?
SEO 2025: Wie gut ist dein Google Ranking wirklich? Wie geht es deinem Google Ranking? Eine gute Webseite wird gefunden,...
WeiterlesenSocial Media: Wilder Westen oder strukturierte Erfolgsgeschichte?
Social Media: Wilder Westen oder strukturierte Erfolgsgeschichte? Wie sieht’s bei dir mit Social Media aus? Nutzt du LinkedIn, Facebook, Instagram,...
WeiterlesenWarum lokale SEO für Basler Unternehmen unverzichtbar ist
Warum lokale SEO für Basler Unternehmen unverzichtbar ist Lesezeit: 8 Minuten | Letzte Aktualisierung: Juni 2025 Die digitale Realität in...
WeiterlesenDie beste Webagentur finden – So wird dein Website-Projekt zum Online-Erfolg
Die beste Webagentur finden – So wird dein Website-Projekt zum Online-Erfolg Eine Webagentur hebt dein Webauftritt auf ein neues Level...
WeiterlesenWordPress SEO Optimierungen
SEO WordPress: Optimiere deine Webseite für bessere Rankings Was ist WordPress SEO? WordPress SEO bezieht sich auf die Techniken, die...
WeiterlesenAufbau eines Social Media Auftritt
Fallstudie: Überführung und Redesign einer Webseite.
Weiterlesen10 Webdesign Begriffe
Webdesign: Diese Begriffe solltest du kennen 10 typische Webdesign-Begriffe einfach erklärt Das Internet ist voller Fachbegriffe – gerade im Webdesign...
WeiterlesenMerkle Dubois
Effektive Kundengewinnung für lokale Dienstleister und Geschäfte durch Online Marketing.
WeiterlesenVerwaltung Marketingbudget
Fallstudie: Professionelle Marketingbudget Verwaltung für lokale Dienstleister.
WeiterlesenFahrschule Blumer
Fallstudie: Ausarbeitung und Optimierung eines erfolgreichen Online Marketing Auftritts.
WeiterlesenKleidi Damenmode AG
Fallstudie: Erstellung eines Online-Shop in Shopify und Bewerbung der Produkte
WeiterlesenJost Transport AG
Fallstudie: Effektive Kundengewinnung für lokale Dienstleister und Geschäfte durch Online Marketing.
Weiterlesen
Prävensana
Einrahmungen Kunz
Fallstudie: Bestehende Webseite in WordPress neu aufsetzen.
Weiterlesen
Kommunität Diakonissenhaus Riehen
Vantage Education AG
Dunum GmbH
Fallstudie: Umfangreiche Migration eines Online-Shops von E-Pages nach Shopify und Bewerbung der Produkte.
WeiterlesenBarrierefreiheit auf Webseiten
Inklusiver Online Auftritt Barrierefreiheit auf Webseiten – Nice to have oder ein Muss? Wir Menschen sind soziale Wesen. Inklusion sollte...
WeiterlesenWorkation in Frankreich
Workation 2024 Unser Gally Websolutions Team in Foncine-le-Haut Remote arbeiten ist super – aber echte Begegnungen? Die sind unbezahlbar! 💙...
WeiterlesenIndividueller Content
Ein gut geschriebener Text kann einen enormen Einfluss auf die Leser haben und ist entscheidend für den Erfolg Ihrer Inhalte.
WeiterlesenOhnein, 404.
Eine 404-Fehlerseite wird angezeigt, wenn die angeforderte Webseite nicht gefunden werden kann. Typische Meldungen sind „404 Not Found“ oder „Seite...
WeiterlesenContent richtig planen
Deine Social-Media-Kanäle stehen, deine Zielgruppe ist definiert und du weisst, dass Inhalte mit Mehrwert für Reichweite sorgen – doch was...
WeiterlesenWebseite optimieren
Wer eine Webseite hat, möchte möglichst viele Menschen erreichen und mit den Inhalten überzeugen. Aber was genau macht eine gute...
WeiterlesenCookie gefällig?
Wir alle haben sie schon mal gesehen und akzeptiert: Cookies! Doch was genau sind sie eigentlich?
WeiterlesenLanding Page 101
Eine Landing-Page ist eine spezifische Webseite, die darauf ausgerichtet ist, den Besucher zu einer bestimmten Handlung zu bewegen. Das kann...
WeiterlesenCache nicht vergessen
Hast du schon mal den Satz gehört: „Du musst den Cache leeren!“ und dich gefragt, was das eigentlich bedeutet? Keine...
WeiterlesenWebseite sicher machen
Gerade im Internet ist es besonders wichtig, sicher unterwegs zu sein. Wenn du eine WordPress-Webseite betreibst, kannst du mit ein...
WeiterlesenBlog oder Webseite?
Wenn du im Internet unterwegs bist, hast du bestimmt schon oft die Begriffe "Webseite" und "Blog" gehört. Aber was genau...
Weiterlesen